listen to understand meaning in Chinese
先倾听以了解他人
Examples
- Listen to understand and accept instead of advising
聆听是为了了解与接受,而不是给予忠告。 - Under such circumstance , immediate help should be provided with active listening to understand the reason for suicidal thought , to give support and encouragement and to seek professional help as appropriate
这时,应给予他们即时的帮助,从聆听中了解他们有自杀意念的原因,给予支持和鼓励,并寻求专业人士的协助。 - They may indicate their suicidal intent to their family , carers , health professional or social worker directly or indirectly . under such circumstance , immediate help should be provided with active listening to understand the reason for suicidal thought , to give support and encouragement and to seek professional help as appropriate . as regards the elderly themselves , they should share worries with family , friends or people who are trusted
他们会直接或间接地向家人、护老者、医护人员或社工表达自杀的念头。这时,应给予他们即时的帮助,从聆听中了解他们有自杀意念的原因,给予支持和鼓励,并寻求专业人士的协助。至于长者自己,如遇到情绪困扰,应多与家人、朋友或自己信任的人分担。 - Once , i accompany father to go to province museum . see there is a foreigner to be paint . . that lady is drawing penguin , that sir stands to see beside . . wait the lady finishes draw . . the managing person of museum and have side of the persons all clap and shout " bravo " . . that managing person says also let that lady write last and own name . but don ' t they understand chinese . . hence that sir towarded us to speak a few englishs . . listens to understand probably of meaning : ask that what managing person say is what . .
一次,我陪爸爸去省博物馆.看到有个外国人在画画. .那位女士在画企鹅,那位先生在旁边站着看. .等女士画完了. .博物馆的管理员和旁边有的人都拍手叫好. .那位管理员并说让那位女士写上自己的姓名.可是他们听不懂中文. .于是那位先生就对着我们大家说了几句英语. .只听懂了大概的意思:问那位管理员说的是什么. .